Russian ⇄ Bashkir Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Hungarian Italian Japanese Latvian Norwegian Bokmål Polish Romanian Serbian Latin Spanish Tajik Turkish Ukrainian

запасной выход stresses
gen.	vomitory; escape route (Anglophile); fire-escape
archit.	exit opening
astronaut.	crash bar emergency exit
automat.	escape
construct.	back entrance; service entrance; backstairs; escape way
fire.	relief door
geol.	second outlet
Makarov.	escapeway; the emergency exit
mining.	safety escape
seism.	safety door
tech.	emergency door; emergency exit
запасный выход
gen.	emergency door; bolthole; fire-escape; back door; a fire exit; fire escape; escape
auto.	vomitory; escapeway (в автобусе)
cinema	emergency doors
fire.	emergency-exit door; escape exit; fire exit
Makarov.	escape
mil., tech.	escape outlet (напр., на случай обрушения основного выхода); escape way (напр., на случай обрушения основного выхода); relief door; safety door
mining.	emergency opening; escape outlet; escape way; means of egress (из шахты); second opening; second outlet (из шахты); safety escape
tech.	emergency escape; escapeway; exit opening; secondary exit; alternate exit (данный термин встречен при переводе выдержки из инструкции по эксплуатации бульдозера Caterpillar Лео)

запасной выход: 24 phrases in 11 subjects

Aviation	1
Cinematography	1
Construction	3
Energy industry	1
Firefighting and fire-control systems	1
Information security and data protection	1
Military	1
Mining	5
Security systems	2
Slang	1
Technology	7