 |
| заметно: 570 phrases in 91 subjects |
| Advertising | 8 |
| Aerohydrodynamics | 2 |
| Agriculture | 2 |
| American usage, not spelling | 7 |
| Amphibians and reptiles | 1 |
| Animal husbandry | 1 |
| Architecture | 5 |
| Armored vehicles | 2 |
| Astronautics | 2 |
| Astronomy | 2 |
| Automated equipment | 2 |
| Automobiles | 2 |
| Aviation | 6 |
| Aviation medicine | 3 |
| Banking | 3 |
| Biology | 2 |
| Botany | 3 |
| Business | 8 |
| Cartography | 1 |
| Caspian | 3 |
| Chess | 2 |
| Cinematography | 1 |
| Cliche / convention | 1 |
| Clinical trial | 1 |
| Construction | 3 |
| Diplomacy | 4 |
| Ecology | 1 |
| Economy | 3 |
| Electrochemistry | 1 |
| Electronics | 2 |
| Energy industry | 2 |
| Figurative | 1 |
| Fishery fishing industry | 1 |
| Folklore | 1 |
| General | 185 |
| Geology | 6 |
| Geophysics | 3 |
| Horticulture | 5 |
| Human resources | 1 |
| Hydrology | 2 |
| Ichthyology | 2 |
| Idiomatic | 2 |
| Informal | 7 |
| Internet | 1 |
| Italian | 1 |
| Laser medicine | 2 |
| Linguistics | 1 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 99 |
| Management | 1 |
| Marketing | 1 |
| Mass media | 41 |
| Mathematics | 12 |
| Mechanic engineering | 2 |
| Medical | 6 |
| Metallurgy | 1 |
| Metrology | 2 |
| Military | 12 |
| Mining | 1 |
| Nautical | 1 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Oceanography & oceanology | 1 |
| Oil / petroleum | 8 |
| Oil and gas | 1 |
| Oil processing plants | 1 |
| Old-fashioned or obsolescent | 2 |
| Paleontology | 1 |
| Patents | 1 |
| Perfume | 3 |
| Physics | 2 |
| Politics | 7 |
| Polygraphy | 1 |
| Production | 2 |
| Programming | 3 |
| Proverb | 2 |
| Psychiatry | 1 |
| Psychology | 3 |
| Public relations | 1 |
| Quality control and standards | 2 |
| Sakhalin | 2 |
| Scientific | 9 |
| Security systems | 1 |
| Slang | 4 |
| Sports | 6 |
| Technology | 9 |
| Toxicology | 1 |
| Trade unions | 2 |
| Transport | 1 |
| Uncommon / rare | 1 |
| Water resources | 1 |
| Wood processing | 3 |