|
|
| agric. |
Verkleben n |
| auto. |
Anhaftung f (напр., контактов) |
| automat. |
Anbacken n (напр., контактов реле); Anhaftung f (якоря, контактов); Klebenbleiben n (якоря, контактов) |
| comp. |
Haftfehler m (напр., неисправность типа константный нуль или константная единица) |
| el. |
Anbacken n (якоря, ротора, контактов); Anhaftung f (якоря, ротора, контактов); Festkleben n; Klebenbleiben n (якоря, ротора, контактов); Verhaken n (напр., контактов); Verkleben n (контактов); Zusammenschweißen n (контактов); Hängenbleiben n (якоря реле) |
| hydraul. |
Kleben |
| met. |
Verschmierung f (грохотов, сит); Zusetzen f (напр. отверстий грохота, сита) |
| microel. |
Haftfehler m (напр., неисправность типа "константный нуль" или "константная единица"); haftender Fehler; ständiger Fehler |
| tech. |
Verschmierung f; Anhaften n (напр., контактов); Zusetzen f |
| wood. |
Verklebung f |
