Russian ⇄ Chinese Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Hungarian Italian Japanese Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Spanish Turkish

заливаясь слезами stresses
gen.	dissolved in tears; drowned in tears
заливаться слезами
gen.	dissolve in tears; melt in tears; cry stoutly; water; cry copiously (Ivan Pisarev); cry bitterly (Ivan Pisarev); cry uncontrollably (Ivan Pisarev); cry like a baby (Ivan Pisarev); weep many a tear (Ivan Pisarev); break into sobbing tears (Ivan Pisarev); weep tears (Ivan Pisarev); shed tears (Ivan Pisarev); shed a tear (Ivan Pisarev); weep bitterly (Ivan Pisarev); weep hard (Ivan Pisarev)
Gruzovik	burst into tears
Makarov.	melt into tears; cry heart out
заливать подушку слезами
gen.	water with tears

заливаясь слезами: 5 phrases in 2 subjects

General	2
Makarov	3