DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases
заливать vstresses
gen. inonder; jointoyer; noyer; remplir; submerger; raconter des craques; faire de la graisse; dire des blagues; raconter des salades
avia. garnir (подшипник)
construct. couler (раствором)
cook. napper (густым соусом, желе и т.п.)
food.ind., can. juter
hydr. couler (раствором или бетоном)
inf. charrier; monter un bateau à qn (кому-л.); mener qn en bateau (кому-л.)
inf., derog. dégoiser
met. couler (металл в форму, в изложницу)
mining. sceller (анкерные болты)
radio enrober
sail. déborder sur ...
slang chérer; cherrer
tech. sceller (швы); sceller (напр. швы)
"заливать" v
gen. conter des pipes (Yanick)
заливаться v
gen. s'égosiller (о птице); grisoller (о жаворонке); lancer des trilles (петь)
заливать: 54 phrases in 19 subjects
Armored vehicles3
Chemistry1
Construction4
Food industry3
General16
Hydraulic engineering2
Informal5
Jargon1
Mechanic engineering1
Metallurgy2
Mining3
Nonstandard1
Obsolete / dated1
Oil and gas technology1
Poetic1
Polygraphy1
Slang1
Technology5
Trucks/Lorries2