 |
| |||
| let something slide (Bullfinch); look the other way (Tanya Gesse); turn the blind eye to (to something / на что-либо); blench; apply the blind eye to; countenance (mascot); turn a blind eye to (mascot); overlook (Bullfinch); look over (что-л.); close one's eyes to (smth., что-л.) | |||
| brush aside (Mikhail11) | |||
| make allowance for (for something – на-что-либо; в знач. "сделать скидку на"; to accept behaviour that you would not normally accept: We have to make allowances for his lack of experience. • Perhaps, English is not your first language: if so, I can make an allowance for that, but you should inform your reader that's the case. 4uzhoj) | |||
| blind-eye (Yeldar Azanbayev); condone | |||
| get past the fact that (Баян) | |||
| blink at; turn a blind eye on something (что-либо); turn a blind eye to something (что-либо) | |||
| take a dive (Taras) | |||
| turn a blind eye to (something; ч-либо bigmaxus) | |||
| |||
| look away from (nikanokoi) | |||
| закрыть глаза на: 6 phrases in 5 subjects |
| General | 2 |
| Makarov | 1 |
| Mass media | 1 |
| Proverb | 1 |
| Slang | 1 |