Russian ⇄ Abkhaz Chinese Czech English Estonian Finnish French German Hungarian Italian Latvian Norwegian Bokmål Polish Spanish Tajik Ukrainian Vietnamese

заесться v stresses
gen.	bite to death; corrupt; demoralize; drag down; eat (with); oppress; take (with); torment; wear out
dial.	appropriate
fig.	plague
Gruzovik, inf.	become spoiled with good food (pf of заедаться); become fussy (pf of заедаться)
Gruzovik, tech.	stick (pf of заедаться); jam (pf of заедаться)
inf.	become fastidious about food (Anglophile); be spoiled with good food (Anglophile)
obs.	spend (on food)
tech.	catch; hook in
tech., nautic.	foul
заесть v
gen.	chew to death; nibble to death; take away the taste of something by eating something else; jar; torment (pf of заедать); oppress (pf of заедать); follow with something (Viacheslav Volkov); chase away the taste (of something Anglophile)
Gruzovik	eat with (pf of заедать); take with (pf of заедать); bite to death (pf of заедать); drag down (pf of заедать); corrupt (pf of заедать); demoralize (pf of заедать)
fig.	harass; corrupt
Gruzovik, dial.	appropriate (pf of заедать)
Gruzovik, fig.	plague (pf of заедать); wear out (pf of заедать); oppress (pf of заедать); torment (pf of заедать)
Gruzovik, nautic.	foul (pf of заедать)
Gruzovik, obs.	spend on food (pf of заедать)
Gruzovik, tech.	stick; catch; hook in; jam
inf.	become fussy (pf of заедаться)
Makarov.	chase away the taste
tech.	seize
заеденный prtc.
chem.	jammed
заело v
gen.	the pistol jammed (об оружии)

заесться: 42 phrases in 9 subjects

Armored vehicles	4
Automobiles	3
Construction	2
Drilling	1
Economy	1
European Bank for Reconstruction and Development	1
General	14
Makarov	15
Shipbuilding	1