DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
noun | noun | to phrases
задержка nstresses
gen. arrêt m; contretemps m; délai m; enrayage m; inhibition f; retard m; retardation f; rétention f; temporisation f; différé f (Cet ensemble d'organes joue le rôle d'intermédiaire entre les hésitations de l'abonné et la rigueur du réseau qui ne tolère aucun différé. I. Havkin)
astronaut. temps d'arrêt
avia. bonhomme m; panne d'armement (при стрельбе); retenue f; temporisation f (по времени); temps mort; enrayage m (в работе механизма)
comp. maintien m
comp., net. latence f (Farida Chari)
fig. enraiement m; enrayement m; coup de frein
IT interdiction f
law prolongation de séjour (Voledemar)
med. incarcération f; suppression f
mil. butée f; enrayage m (при стрельбе); enrayement m (при стрельбе); freinage m
mil., arm.veh. incident m
obs. demeure f; retardement m
patents. empêchement m; demeure f (напр. публикации); retard m (напр. платежа); retardement m (напр. платежа)
radio temps de délai; temps de retard; temps d'attente; temps d'arrêt
snd.rec. entretien m (как элемент ADSR-огибающей nasty_roedeer)
tech. ennui m; panne f; attardement m
временная задержка n
IT délai m; retard m; retardation f
задержка груза n
horticult. détention f
задержки n
gen. lenteur f
механическая задержка n
mil. incident mécanique
задержка n
nat.res. interception f
shoot. coup manqué
voll. balle tenue (мяча)
задержка: 653 phrases in 61 subjects
Agriculture5
Analytical chemistry2
Armored vehicles3
Astronautics29
Astronomy2
Automated equipment78
Automobiles1
Aviation41
Banking3
Basketball1
Biology1
Business7
Chemistry1
Computers59
Construction4
Corporate governance3
Dentistry3
Economy1
Electrical engineering1
Electronics15
Finances3
Firefighting and fire-control systems1
Food industry1
General20
GOST2
Gynecology2
Hydraulic engineering1
Ice hockey1
Information technology70
International Monetary Fund3
Journalism terminology2
Labor organization1
Mathematics2
Measuring instruments5
Medical51
Metallurgy2
Microsoft8
Military30
Mining4
Nuclear physics1
Obstetrics1
Patents4
Pathology4
Pediatrics2
Physics3
Phytophathology1
Power electronics3
Radio83
Shooting sport4
Software1
Sports1
Statistics1
Technology34
Television1
Textile industry4
Trucks/Lorries8
United Nations1
Urology5
Volleyball1
Zoology1
Радиоактивное излучение20