 |
| |||
| it would shame our homeland (Вариант, предложенный Мишель Берди (Michele Berdy), TMT, Werewolves We Won't Forget, Jul. 04 2003); I am hurt for my country (VLZ_58) | |||
| I am embarrassed for our country (New York Times, 2021 Alex_Odeychuk) | |||
| за державу обидно: 2 phrases in 2 subjects |
| Cinematography | 1 |
| Idiomatic | 1 |