 |
| |||
| camino de hierro; ferrocarril m; vía férrea; ferrocarriles m; tren m (nerdie) | |||
| ferrocarriles m (Железнодорожное полотно, состоящее из параллельно положенных рельсов, закрепленных на шпалах; используется для перевозки пассажиров и товаров железнодорожным транспортом) | |||
| carril m; carrilera f | |||
| |||
| ferrocarriles m | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| транспортное предприятие с комплексом технических средств и сооружений подвижной состав, станции, устройства автоматики и телемеханики, диспетчерская централизация и т. п. для перевозки пассажиров и грузов. Различают железные дороги: общего пользования магистральные, подъездные в т. ч. лесовозные, рудничные и др. и городские трамвайные, метрополитены. Используется широкая 1668, 1520, 1435 мм и др. и узкая 1000, 914, 891, 762 мм и др. железнодорожная колея. Большой Энциклопедический словарь | |||
| железная дорога: 102 phrases in 11 subjects |
| Abbreviation | 1 |
| Alternative dispute resolution | 1 |
| Chile | 1 |
| Commerce | 41 |
| Economy | 27 |
| Electronics | 1 |
| Environment | 3 |
| General | 19 |
| Rail transport | 3 |
| Technology | 3 |
| United Nations | 2 |