DictionaryForumContacts

   Russian English
Google | Forvo | +
жанр
 жанр
gen. genre painting; genre
cinema style
fr. genre
inf. manner
Makarov. category; genus
| фольклора
 фольклор
gen. folklore; folk literature; folk-lore
| устный
 устный
gen. oral
| рассказ
 рассказ
gen. story
| который
 который
gen. who
| содержит сведения
 содержать сведения
gen. carry information
| об
 об
gen. on
| исторических
 исторический
gen. historical
| лицах
 лицам
product. for those individuals
| событиях
 событие
construct. event
| местностях
 местность
gen. region
| передающиеся из поколения в поколение
 передающийся из поколения в поколение
gen. transferred across generations
| Возникнув
 возникнуть
gen. arise
| нередко
 нередко
gen. as often as not
| из
 из
gen. amongst
| рассказа очевидца
 рассказ очевидца
gen. an eyewitness account
| предание
 предание
gen. legend
| при передаче
 при передаче
product. during transfer
| подвергается
 подвергаться
gen. undergo
| вольной
 Вольне
winemak. fr. geogr. Volnay
| поэтической
 поэтический
gen. poetic
| интерпретации
 интерпретация
gen. interpretation
| Ср
 ср.
gen. avg
| с
 с
el. centi-
| легендой
 легенда
gen. legend
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
жанр nstresses
gen. genre painting; genre (1. особый тип художест. формы; 2. реалистическая живопись на бытовые темы)
cinema style
fr. genre
Gruzovik, inf. manner
Makarov. category; genus
жанры n
fin. modalities
 Russian thesaurus
жанр n
gen. исторически сложившееся внутреннее подразделение во всех видах искусства; тип художественного произведения в единстве специфических свойств его формы и содержания. Понятие "жанр" обобщает черты, свойственные обширной группе произведений какой-либо эпохи, нации или мирового искусства вообще. В каждом виде искусства система жанров слагается по-своему. В литературе жанр определяется на основе принадлежности произведения к роду литературному, преобладающего эстетического качества идейно-оценочного настроения - сатирического, патетического, трагического, объёма произведения и способа построения образа символика, аллегория, документальность: эпический жанр героическая поэма, роман, рассказ, лирический ода, элегия, стихотворение, песня, драматический трагедия, комедия; более дробное деление исходит из преобладающей тематики роман бытовой, психологический. В изобразительном искусстве - на основе предмета изображения портрет, натюрморт, пейзаж, историческая или батальная картина, а иногда и характера изображения карикатура, шарж. В музыке жанры различаются по способу исполнения вокальные - сольные, ансамблевые, хоровые; вокально-инструментальные; инструментальные - сольные, ансамблевые и оркестровые, по назначению прикладные жанры - марш, танец, колыбельная песня и др., по содержанию лирические, эпические и драматические, по месту и условиям исполнения театральные, концертные, камерные, киномузыка и др.. В 20 в. происходит интенсивный процесс взаимодействия и модификации жанров. Большой Энциклопедический словарь
жанр: 167 phrases in 28 subjects
Acoustics1
Advertising1
American usage, not spelling1
Art3
Bookish / literary1
Chess1
Cinematography5
Computer games2
Electronics3
Fantasy and science fiction5
French2
General78
Historical2
Idiomatic1
Librarianship3
Literature16
Makarov12
Mass media2
Mathematics2
Music3
Painting1
Polygraphy1
Rhetoric1
Show business2
Slang6
Television8
Theatre3
Vulgar1