Russian ⇄ English

если, конечно stresses
gen.	Unless, that is (Andy)
если конечно
gen.	unless (e.g. если, конечно, Вы не инженер – unless you're an engineer sissoko)
Если, конечно
gen.	that is, if (linton)

если, конечно: 8 phrases in 4 subjects

General	2
Literature	2
Makarov	3
Programming	1