 |
ежегодный
| сбор денег
| и
| продуктов
| с
| крепостных крестьян
| помещиками
| Продуктовый
| оброк
| отменен
| Положениями
19 | февраля
1861 | денежный
| сохранился
| для
временнообязанных крестьян | до
1883
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| ежегодно | |
| gen. | alljährig; auf Jahresbasis |
| abbr. | p.a. |
| account. | jahresweise |
| busin. | jährlich |
| pomp. | alljährlich |
| ежегодный | |
| gen. | jährlich; alljährig |
| law | Jahres-; jedes Jahr |
| сбор денег | |
| econ. | Gelderhebung |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| продуктовый | |
| food.ind. | Produkten- |
| с | |
| gen. | Zenti- |
| крепостной крестьянин | |
| hist. | Grundhold |
| помещик | |
| hist. | Fronherr |
| продуктовый | |
| food.ind. | Produkten- |
| оброк | |
| hist. | Grundzins |
| отменить | |
| law | annullieren |
| положение | |
| mil., navy | Dienstordnung |
| февраль | |
| austrian | Feber |
| денежный | |
| gen. | finanziell |
| сохраниться | |
| gen. | bestehen bleiben |
| для | |
| gen. | für |
| до | |
| gen. | bis in |
| |||
| alljährig; auf Jahresbasis (Лорина) | |||
| p.a. (= per anno/jährlich Alexandra Tolmatschowa) | |||
| jahresweise (Berngardt) | |||
| jährlich | |||
| pro anno | |||
| alljährlich | |||
| |||
| jährlich; alljährig | |||
| Jahres- (напр., -beitrag); jedes Jahr | |||
| alljährlich | |||
| ежегодный сбор: 1 phrase in 1 subject |
| Military | 1 |