Russian ⇄ Bulgarian Chinese Czech English Finnish French German Greek Hungarian Italian Japanese Kazakh Norwegian Bokmål Polish Romanian Serbian Latin Slovak Spanish Swedish Ukrainian

допускаемая нагрузка stresses
gen.	charge
auto.	charge of surety; safe allowable load
cem.	bearing capacity; bearing power
construct.	accepted load; allowable bearing capacity (на основание); permissible load; safe-load rating; bearable load; allowable load (на конструкцию); safe working load (на элемент конструкции); loading capacity (NodiraSaidova)
dril.	load-carrying capacity; safety weight; load bearing capacity
fire.	load-bearing capacity; charge of surety
forestr.	carrying capacity (рекреационных лесов); area's carrying capacity
geol.	safe load capacity
Makarov.	work load; working load
mech.eng., obs.	load carrying capacity; allowable stress; permissible stress
mil., arm.veh.	authorized capacity
mil., tech.	load-bearing ability; load-bearing capability; load-carrying ability; load-carrying capability; proof load; safe bearing capacity
O&G	safe bearing load
O&G. tech.	carrying capacity
oil	safe load
qual.cont.	admissible load; load-bearing load-carrying capacity; safe-bearing load
road.wrk.	carrying power; allowable bearing capability (на основание); load capability; loading capability
shipb.	load -carrying capacity
tech.	allowable load; loading capacity; load capacity
наибольшая допускаемая нагрузка
auto.	bearable load

допускаемая нагрузка: 65 phrases in 23 subjects

Armored vehicles	2
Automated equipment	1
Automobiles	4
Construction	11
Electronics	1
Energy industry	1
Firefighting and fire-control systems	1
Makarov	6
Mechanic engineering	3
Mechanics	1
Medical	1
Metallurgy	1
Military	5
Mining	1
Nautical	2
Nuclear and fusion power	1
Oil / petroleum	2
Oilfields	2
Quality control and standards	3
Rail transport	6
Road works	7
Seismology	1
Transport	2