DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
noun | noun | adjective | to phrases
долги nstresses
gen. arrears; liabilities; arrearage; indebtedness; arrearages
account. liability; legal liability (kee46)
dipl. arrear
EBRD debts; accounts payable (A/cs. Pay.; a/c pay); bills payable (raf); payables (raf)
ed. missing work (When the replacement examination or missing work has been completed and evaluated, a new grade will replace the "MED" notation. VLZ_58); missed work (Bring home materials you need to complete missed work and bring it back. VLZ_58)
obs. indebtment
долг n
быть чьим-либо долгом; быть чьей-либо обязанностью
gen. debt (get (run) into debt – влезть в долги; be in somebody's debt – быть у кого-либо в долгу); duty; arrearage; chalk; credit; incumbency; liabilities; obligation; office; onus; trust; imperative; score; liability; honor (а не гонор); never-never (pay for things on the never-never (you should never never borrow money) Andrew Goff); obligement; commitment; backlog; honors; must; owing; chore (родине, патриотический sever_korrespondent); debt (get (run) into debt – влезть в долги); incumbrance; part; tye
account. ties
agric. indebtedness (и)
austral., slang dead horse
bank. tie
busin. encumbrance
dipl. public service
econ. debts; indebtedness; refund money; arrears; debt (задолженность); duty (обязанность); indebtedness (задолженность); liability (обязательство); rearage (MichaelBurov); encumbrance (с имущественным обеспечением)
ed. missed assignment (VLZ_58)
environ. debt (Задолженность в чем-то перед кем-либо)
fig. tribute
fin. to the bad (в такую-то сумму); charge
fr. devoir
law burden (Право международной торговли On-Line)
Makarov. debt owed to (someone – кому-либо); encumbrance (с обеспечением имуществом)
obs. liableness
oil arrear
patents. debt
relig. bonds; call
slang red ink
чей-либо долг n
gen. debt owed by (someone)
долг n
gen. mission (visitor); dues (взятое взаймы); ought
econ. due
долгий adj.
gen. lingering; extended (Notburga); sustained; lasting for a considerable time (о времени); great; siege; long-running (a long-running saga george serebryakov); long-haul (long-haul battle Mr. Wolf); good long; lengthful; long (in lime); long spun; much (о времени); lengthy (cambridge.org Abysslooker)
Gruzovik protracted; of long duration
context. good
inf. long (общ.; не правда ли, странно, что эта статья отсутствовала в словаре? SirReal)
Makarov. goodish
phonet. long (о гласном звуке)
seism. long
дольше adj.
gen. longer (Wait a while longer – подождите ещё немного.; I shall not wait any longer – я не буду больше ждать.); for over (dodo18); past (The Lantus instructions say to discard an opened vial after 28 days. I have used some past the 28 days and have been fine. I know of others that have also done that. ART Vancouver); beyond (Гера); longer (Wait a while longer – подождите ещё немного.); for longer (Stas-Soleil)
math. for a longer time
долгого adv.
amer. long (depending on context and usage Maggie); prolonged (depending on context and usage Maggie)
 Russian thesaurus
долг n
gen. категория этики, нравственные обязанности человека, выполняемые из побуждений совести. Большой Энциклопедический словарь
долг. abbr.
abbr. долгота
долги: 5400 phrase in 139 subjects
3
Accounting84
Advertising23
Agriculture7
Alternative dispute resolution4
American usage, not spelling34
Art2
Astronautics3
Audit5
Australian9
Aviation3
Aviation medicine1
Banking384
Bible1
Bills1
British usage, not spelling3
Business266
Card games1
Caspian2
Charities1
Chess6
Christianity1
Cinematography5
Clerical1
Cliche / convention3
Commerce6
Communications1
Computers1
Construction3
Contextual meaning3
Cooking2
Corporate governance4
Cosmetics and cosmetology1
Cultural studies1
Customs1
Cycling other than sport2
Diplomacy40
Drilling1
Ecology4
Econometrics1
Economy655
Education4
Electronics6
Energy industry1
Environment2
Euphemistic1
European Bank for Reconstruction and Development313
Evolution1
Explanatory translation2
Figurative5
Figure of speech13
Finances290
Foreign affairs1
Formal1
General1430
Geology2
Grammar3
Hindi1
Historical8
Human resources2
Humorous / Jocular1
Idiomatic32
Informal35
Information technology5
Inheritance law5
Insurance11
International law1
International Monetary Fund199
International trade1
Investment27
Jargon5
Latin8
Law358
Leather1
Librarianship1
Linguistics5
Literature9
Makarov578
Maritime law & Law of the Sea1
Marketing1
Mass media28
Mathematics9
Medical6
Metallurgy1
Microsoft2
Military38
Military lingo2
Modern use1
NATO1
Nautical4
Notarial practice38
Nuclear and fusion power2
Obsolete / dated11
Oceanography & oceanology1
Office equipment1
Oil / petroleum3
Oil and gas2
Oil and gas technology1
Oilfields1
Patents7
Philosophy2
Poetic4
Politics22
Production3
Professional jargon1
Programming2
Proverb83
Psychology4
Quotes and aphorisms2
Radio1
Real estate1
Religion7
Rhetoric6
Sakhalin11
Sakhalin R1
SAP1
SAP finance9
Saying7
Scotland1
Scottish usage2
Security systems1
Shipbuilding1
Slang61
Software2
South African1
Soviet4
Spoken1
Stock Exchange9
Sublime5
Taxes6
Technology1
Transport5
Travel1
Uncommon / rare4
United Nations2
United States1
Vulgar13
Zoology1
Радиоактивное излучение3