DictionaryForumContacts

   Russian Portuguese
Google | Forvo | +
документ
 Документы
comp., MS Documentos
 документ
gen. apenso; carta; carteira
comp., MS documento; desenho
environ. documentos
 документ CCD
Braz. comp., MS Continuity of Care Document
 документ RFC
Braz. comp., MS Request For Comments
 документы
gen. papéis
| выдаваемый
 выдавать
inf. abrir o bico
| в связи с
 в связи с
gen. com a eventualidade de
| успешным
 успешный
gen. sucesso
| завершением
 завершение
gen. conclusão
| конкретной
 конкретно
gen. nomeadamente
| технической
 технический
gen. técnico
| программы
 программа
environ. programas
| обучения
 обучение
environ. ensino
| как правило
 как правило
gen. geralmente
| продолжительностью
 "продолжительность"
IMF. duração
| один
 один
gen. um
| два
 два
gen. dois
| года
 год
gen. ano
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
документ nstresses
gen. apenso (подшитый к делу); carta; carteira; cédula; escritura; título; peça (один из серии)
comp., MS documento; desenho
environ. documentos (Любое физическое воплощение информации или идей, например, письмо, контракт, книга, квитанция и пр.)
law instrument
документы n
gen. papéis (I. Havkin); clareza; documentação; expediente; papel; papelada
Документы n
comp., MS Documentos
документ CCD n
Braz., comp., MS Continuity of Care Document
документ RFC n
Braz., comp., MS Request For Comments
документы доставка n
forestr. documentos (expediçăo)
 Russian thesaurus
документ n
gen. 1) различные виды актов, имеющих юридическое значение, напр. учредительные документы акционерных обществ и других товариществ, завещание в установленной законом форме, диплом о высшем образовании Большой Энциклопедический словарь ;

2) документ, удостоверяющий личность (см. Удостоверение), а также определенные права (напр., пенсионное удостоверение, водительские права) Большой Энциклопедический словарь ;

3) письменное свидетельство о каких-либо исторических событиях, фактах Большой Энциклопедический словарь ;

4) материальный носитель данных бумага, кино - и фотоплёнка, магнитная лента, перфокарта и т. п. с записанной на нем информацией, предназначенный для ее передачи во времени и пространстве. Документы могут содержать тексты, изображения, звуки и т. д. Большой Энциклопедический словарь

abbr. док-т
документ, выдаваемый: 1 phrase in 1 subject
General1