| |||
作成 (чего-л.); 得到; 博得; 捞到; 荣获; 获得; 达成; 底; 觅得 (чего-л.); 觅有; 觅致; 赢得; 做到; 赢取; 追到手; 谋到; 泡到; 经过努力而达到; 经过努力获得 (表示"为了取得而作岀努力的过程"时,其含义和完成体不同,译文差别也大); 意思接近; 但有细微差别; 除表示"达到所希望的"一般意思外; 还含有坚持不懈地为获得所希望的东西而努力的意思.而 | |||
捞着 |
добиться: 442 phrases in 17 subjects |
Business | 1 |
Dialectal | 2 |
Diplomacy | 1 |
Education | 2 |
Figurative | 1 |
Figure of speech | 35 |
General | 382 |
Law | 1 |
Literally | 4 |
Modern use | 6 |
Proverb | 1 |
Religion | 1 |
Rhetoric | 1 |
Rude | 1 |
Sports | 1 |
Technology | 1 |
Verbatim | 1 |