Russian ⇄ Bashkir Chinese Czech Dutch English Estonian French German Hungarian Italian Latvian Polish Spanish Tajik Vietnamese

до гробовой доски stresses
gen.	till one's dying day; one's dying day (Сomandor); till death (Anglophile); as long as I live (Anglophile); to the end of one's days
Gruzovik, fig.	until one's dying day
до самой гробовой доски
gen.	even to the edge of doom; e'en unto death the edge of doom; even unto death the edge of doom

до гробовой доски: 3 phrases in 2 subjects

General	2
Slang	1