Russian ⇄ Czech Danish English Georgian Spanish

для проверки stresses
math.	as a check on; for checking purposes; check

для проверки: 1353 phrases in 133 subjects

Accounting	4
Acoustics	1
Advertising	1
Aerohydrodynamics	3
Agriculture	5
Agronomy	1
American usage, not spelling	1
Animal husbandry	2
Armored vehicles	21
Artillery	1
Astronautics	73
Australian	1
Automated equipment	16
Automobiles	44
Aviation	36
Aviation medicine	1
Banking	2
Biology	1
Business	6
Business style	1
Cables and cable production	1
Cartography	3
Caspian	2
Cement	1
Chemistry	2
Chromatography	2
Communications	3
Computer networks	10
Computers	9
Construction	9
Corporate governance	1
Criminal law	1
Dentistry	10
Drawing	1
Drilling	12
Ecology	2
Economy	3
Electrical engineering	10
Electronics	42
Energy industry	12
Explosives and Explosive Ordnance Disposal	2
Firefighting and fire-control systems	3
Food industry	1
Forestry	2
Gear train	1
General	38
Geophysics	1
Gold mining	3
Historical	1
Household appliances	1
Informal	2
Information security and data protection	9
Information technology	43
Insurance	1
Intelligence and security services	4
International Monetary Fund	1
Internet	2
Jet engines	1
Karachaganak	1
Laboratory equipment	1
Law	7
Librarianship	1
Linguistics	1
Logistics	6
Makarov	25
Management	1
Mass media	97
Mathematics	4
Mechanic engineering	41
Mechanics	3
Medical	18
Medical appliances	2
Metallurgy	1
Metrology	8
Microelectronics	10
Microsoft	13
Military	179
Mining	17
Missiles	1
Molikpaq	1
Music	1
Nanotechnology	4
Nautical	12
Navigation	1
Notarial practice	1
Occupational health & safety	1
Oil / petroleum	17
Oil and gas	15
Oil and gas technology	3
Oil processing plants	3
Patents	1
Pharmacology	4
Pharmacy and pharmacology	6
Philosophy	1
Pipelines	1
Police	1
Politics	2
Polygraphy	7
Power system protection	1
Printed circuit boards	1
Production	2
Programming	22
Psychology	2
Public utilities	1
Pulp and paper industry	5
Quality control and standards	19
Rail transport	4
Road works	4
Robotics	3
Sakhalin	4
Sakhalin R	1
Scientific	7
Security systems	12
Shipbuilding	3
Shooting sport	1
Silicate industry	1
Sociology	1
Software	3
Statistics	2
Technology	134
Telecommunications	14
Telegraphy	1
Television	4
Tengiz	3
Textile industry	1
Tools	1
Torpedoes	4
Transport	70
Weapons and gunsmithing	4
Weapons of mass destruction	2
Winemaking	3
Wood processing	10
Радиоактивное излучение	11