 |
verb | verb | to phrases
| |||
| last; endure; extend; hold; stretch (во времени); straddle (См. пример в статье "занимать". I. Havkin); clock in at (The good news is the film clocks in at 76 minutes. • Clocking in at nine minutes and 22 seconds, the video is a mini-film spanning Germany history. Wakeful dormouse); go on (о времени); run (о фильме); continue (о действии) | |||
| range (impf of продлиться); be protracted (impf of продлиться) | |||
| continue | |||
| run | |||
clock in (The call clocked in at one hour and two minutes. – Звонок длился один час и две минуты.  cnn.com Alex_Odeychuk) | |||
| extend ("(...) an investigation which had extended over three months" (Sir Arthur Conan Doyle) – расследование, длившееся более трёх месяцев ART Vancouver) | |||
| span | |||
| go on; stretch | |||
| protract | |||
| last (напр., о плавке) | |||
| persist | |||
| |||
| draw out; spin; protract (Vadim Rouminsky) | |||
| prolong (impf of продлить); protract (impf of продлить); draw out; delay (impf of продлить); defer (impf of продлить) | |||
| длиться: 104 phrases in 32 subjects |
| Agriculture | 3 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Automated equipment | 1 |
| Business | 1 |
| Construction | 1 |
| Diplomacy | 1 |
| Education | 2 |
| Electronics | 1 |
| Firefighting and fire-control systems | 1 |
| General | 37 |
| Information technology | 1 |
| Journalism terminology | 1 |
| Law | 1 |
| Librarianship | 1 |
| Makarov | 19 |
| Mass media | 1 |
| Mathematics | 2 |
| Medical | 2 |
| Mining | 1 |
| Nautical | 3 |
| Navigation | 1 |
| Packaging | 1 |
| Pipelines | 1 |
| Politics | 1 |
| Production | 1 |
| Proverb | 6 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Rhetoric | 3 |
| Slang | 1 |
| Technology | 2 |
| Textile industry | 4 |
| Thermal engineering | 1 |