Russian ⇄ English

день да ночь, и сутки прочь stresses
proverb	day in, day out (used as a description of monotonous days of one's life); day and night are quick in flight; come day, go day