Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
деликатный adj.stresses
gen. delicate; considerate; queasy; scabrous; ticklish; kid-glove; dodgy; kittle; sensitive (информация Lavrov); tickly; touchy; deftly handled (Bullfinch); embarrassing (segu); kid glove; involving careful treatment; ethereal (Даниил84); awkward (called upon to settle this awkward affair, he... Pickman); tender; fine; mincing (Екатерина Лебедева); curious; female; squeamish; tid
Gruzovik tactful
Игорь Миг sensible (subject); softball; polished (конт.)
amer. subtle (подход: a subtle approach Val_Ships)
cloth. requiring gentle treatment (напр., о тканях Ying)
cosmet. gentle (о косметических средствах Julia_Tim)
inf. polite (Val_Ships); frail
slang quesy (UNV)
деликатно adv.
gen. civilly; with finesse (провернуть что-л. ART Vancouver); nicely; delicately; queasily ('More); squeamishly
Gruzovik tactfully (On the sheet’s perforated margin is the phrase that has become a rallying slogan for Ukrainians in their underdog battle against Moscow: “Russian warship, go …!” The “fuck yourself” is tactfully omitted. theguardian.com)
Игорь Миг in a nuanced way
telecom. thinly (oleg.vigodsky)
деликатный: 125 phrases in 26 subjects
Advertising1
American usage, not spelling2
Diplomacy3
European Bank for Reconstruction and Development1
Figurative3
Finnish language2
General54
Idiomatic4
Informal1
Internet1
Jargon1
Journalism terminology1
Makarov26
Marketing1
Mass media4
Medical4
Military1
Politics5
Proverb2
Slang2
Sociology1
Technology1
Trade unions1
Traffic control1
United Nations1
United States1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips