 |
| |||
| the door stands open | |||
| door opened (напр., микроволновой печи ssn); door open (напр., микроволновой печи ssn) | |||
| |||
| the door opened | |||
| дверь открыта: 230 phrases in 32 subjects |
| American usage, not spelling | 3 |
| Arabic language | 1 |
| Architecture | 2 |
| Australian | 1 |
| Automobiles | 10 |
| Aviation | 3 |
| Bookish / literary | 1 |
| Business | 3 |
| Corporate governance | 2 |
| Dentistry | 2 |
| Diplomacy | 5 |
| Economy | 2 |
| Education | 7 |
| Finances | 1 |
| Firefighting and fire-control systems | 2 |
| General | 85 |
| Idiomatic | 5 |
| Informal | 1 |
| Law | 2 |
| Librarianship | 1 |
| Makarov | 71 |
| Mass media | 3 |
| Neologism | 1 |
| Politics | 1 |
| Programming | 2 |
| Proverb | 6 |
| Sakhalin | 1 |
| Security systems | 1 |
| Slang | 1 |
| Surgery | 1 |
| Transport | 2 |
| Uncommon / rare | 1 |