 |
| |||
| barrage m; chaussée f; digue f; jetée f; môle m | |||
| barrage m (Конструкция, возведенная поперек русла реки или канала); barrage de retenue (Бетонное, земляное и пр. заграждения, сооруженные поперек реки для образования запруды); digue f (Искусственно созданная стена, набережная, вал или насыпь, обычно из земли или камня, возведенная вокруг относительно ровного, низко расположенного участка земли с целью оградить его от затопления; плотина. Защитная дамба может быть также возведена на берегу или на границе озера в целях предотвращения нежелательного притока воды) | |||
| évadon m | |||
| barrage de retenue | |||
| barrage digue; traverse f | |||
| berge de rivière; digue de protection; digue en terre | |||
| jetée d'un port; levée f; terre-plein f; digue de resserrement; barrage-réservoir m | |||
| remblai m | |||
| diguette f; levée de terre; diguette, levée de terre | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| гидротехническое сооружение, аналогичное по устройству земляной плотине. Различают дамбы: напорные оградительные ограждающие валы или защитные дамбы, предназначенные для защиты низменностей в долинах крупных рек и морских побережий от затопления, и сопрягающие - для соединения сооружений гидроузла с берегами Большой Энциклопедический словарь ; безнапорные - для регулирования русел рек. Большой Энциклопедический словарь | |||
| дамба: 168 phrases in 14 subjects |