Russian ⇄ Bashkir Chinese English German Italian Latvian Spanish Tajik Vietnamese

гроша медного не стоит stresses
gen.	not worth a button; not worth a dump; not worth a red cent; not worth a doit (Anglophile); not worth a straw (Anglophile); not worth a continental (Anglophile); not worth a bean (Anglophile); not worth a plugged nickel (Anglophile); not worth a plugged quarter (Anglophile); not worth a hang (Anglophile); not worth an old song (Anglophile); not worth a pin (Anglophile); it's not worth a farthing (Anglophile); not worth a plugged dime (Anglophile); not worth a whoop (Anglophile); not worth a groat (Anglophile); not worth shucks (Anglophile); not worth a plack (Anglophile); worthless; not worth two cents
brit.	it is not worth a farthing (Anglophile); not worth a brass farthing (Anglophile)
Makarov.	not worth a damn; not worth a snap; be not worth a button
гроша медного не стоить
gen.	not to be worth a tuppence (Anglophile); be not worth sixpence (Anglophile); not to be worth a twopence (Anglophile); be not worth sixpence (Anglophile)
Makarov.	be not worth a button

гроша медного не стоит: 7 phrases in 2 subjects

General	4
Makarov	3