Russian ⇄ English

голова на голове stresses
Игорь Миг	there isn't room to swing a cat; not enough room to swing a cat; absolutely packed

голова на голове: 913 phrases in 78 subjects

Agriculture	13
American usage, not spelling	7
Animal husbandry	7
Architecture	4
Astronautics	5
Augmentative	2
Australian	1
Automobiles	1
Aviation	1
Aviation medicine	7
Bible	1
British usage, not spelling	2
Buddhism	1
Chess	1
Clothing	1
Construction	2
Contextual meaning	1
Disapproving	6
Economy	4
Emphatic	1
Equestrian sports	1
Euphemistic	2
Explanatory translation	1
Fashion	1
Figurative	21
Figure of speech	3
Food industry	1
Football	1
General	317
Gymnastics	7
Hairdressing	1
Handball	2
Hindi	1
Historical	4
Horse racing	2
Hunting	1
Hydrobiology	1
Ice hockey	1
Idiomatic	46
Informal	28
Information technology	1
Invective	82
Ironical	2
Jargon	4
Literature	3
Logistics	2
Makarov	182
Mass media	3
Meat processing	1
Mechanics	1
Medical	18
Medical appliances	1
Military	1
Mining	1
Modern use	1
Obsolete / dated	3
Occupational health & safety	1
Painting	1
Perfume	1
Photography	1
Politics	2
Poultry farming	1
Proverb	32
Psychiatry	1
Public relations	3
Quotes and aphorisms	1
Rail transport	1
Religion	3
Rhetoric	1
Robotics	1
Rude	2
Seismology	1
Skydiving	1
Slang	18
Sports	19
Technology	3
Vulgar	1
Wrestling	2