 |
| глобальный: 3695 phrases in 198 subjects |
| Abbreviation | 9 |
| Accounting | 3 |
| Advertising | 6 |
| Agriculture | 2 |
| Alternative dispute resolution | 1 |
| Antarctic | 1 |
| Antennas and waveguides | 1 |
| Applied mathematics | 1 |
| Artificial intelligence | 1 |
| Astronautics | 145 |
| Astronomy | 2 |
| Audit | 1 |
| Automated equipment | 8 |
| Aviation | 42 |
| Aviation medicine | 1 |
| Banking | 42 |
| Biology | 1 |
| Biotechnology | 2 |
| Business | 36 |
| Cables and cable production | 1 |
| Cardiology | 8 |
| Cartography | 2 |
| Caspian | 12 |
| Chemistry | 6 |
| Cinematography | 3 |
| Clinical trial | 9 |
| Commerce | 15 |
| Communications | 11 |
| Computer games | 2 |
| Computer networks | 82 |
| Computers | 41 |
| Construction | 5 |
| Copyright | 2 |
| Corporate governance | 18 |
| Cosmetics and cosmetology | 1 |
| Crystallography | 1 |
| Cultural studies | 1 |
| Customs | 2 |
| Data processing | 1 |
| Databases | 2 |
| Diplomacy | 22 |
| Drilling | 2 |
| Drug-related slang | 1 |
| Ecology | 173 |
| Economy | 95 |
| Education | 7 |
| Electricity | 3 |
| Electronics | 101 |
| Employment | 1 |
| Energy industry | 34 |
| Energy system | 2 |
| Environment | 18 |
| Epidemiology | 4 |
| Euphemistic | 1 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 16 |
| European Union | 1 |
| Facilities | 1 |
| Fantasy and science fiction | 1 |
| Figurative | 1 |
| Finances | 40 |
| Firefighting and fire-control systems | 1 |
| Fish farming pisciculture | 7 |
| Fishery fishing industry | 1 |
| Food industry | 4 |
| Food service and catering | 9 |
| Foreign affairs | 13 |
| Foreign policy | 6 |
| Foreign trade | 2 |
| Forestry | 9 |
| Formal | 2 |
| General | 235 |
| Geochemistry | 2 |
| Geography | 7 |
| Geology | 2 |
| Geophysics | 11 |
| Gyroscopes | 1 |
| Haberdashery | 1 |
| Health care | 22 |
| High energy physics | 1 |
| High frequency electronics | 4 |
| Historical | 2 |
| Horticulture | 1 |
| Hotel industry | 1 |
| Household appliances | 2 |
| Human resources | 1 |
| Hydraulic engineering | 1 |
| Immunology | 2 |
| Industry | 1 |
| Information security and data protection | 5 |
| Information technology | 125 |
| Insurance | 3 |
| International law | 2 |
| International Monetary Fund | 48 |
| International relations | 20 |
| International trade | 2 |
| Internet | 11 |
| Investment | 5 |
| Journalism terminology | 3 |
| Karachaganak | 2 |
| Laboratory equipment | 1 |
| Law | 18 |
| Linguistics | 7 |
| Logistics | 12 |
| Makarov | 97 |
| Management | 5 |
| Marketing | 6 |
| Mass media | 69 |
| Mathematical analysis | 3 |
| Mathematics | 87 |
| Measuring instruments | 2 |
| Mechanics | 2 |
| Medical | 53 |
| Medical appliances | 3 |
| Metallurgy | 2 |
| Meteorology | 7 |
| Microelectronics | 3 |
| Microsoft | 58 |
| Military | 431 |
| Military aviation | 2 |
| Missiles | 1 |
| Mobile and cellular communications | 1 |
| Music | 2 |
| Name of organization | 117 |
| Nanotechnology | 28 |
| NATO | 1 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 2 |
| Nautical | 10 |
| Navigation | 3 |
| Neologism | 1 |
| Neural networks | 1 |
| Neurology | 3 |
| Neuropsychology | 2 |
| Non-governmental organizations | 4 |
| Nuclear and fusion power | 9 |
| Nuclear physics | 25 |
| Occupational health & safety | 5 |
| Oceanography & oceanology | 2 |
| Oil / petroleum | 15 |
| Oil and gas | 22 |
| Oil and gas technology | 2 |
| Oilfields | 1 |
| Patents | 5 |
| Pharmacology | 5 |
| Pharmacy and pharmacology | 7 |
| Photography | 1 |
| Physics | 20 |
| Political economy | 1 |
| Politics | 53 |
| Procurement | 2 |
| Production | 6 |
| Programming | 266 |
| Psychology | 1 |
| Psychotherapy | 1 |
| Public relations | 1 |
| Pulmonology | 1 |
| Pulp and paper industry | 1 |
| Quality control and standards | 4 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Radio | 1 |
| Radiobiology | 1 |
| Rail transport | 4 |
| Remote sensing | 2 |
| Robotics | 10 |
| Sakhalin | 15 |
| Sakhalin R | 1 |
| Sakhalin S | 7 |
| SAP | 8 |
| SAP finance | 8 |
| SAP tech. | 8 |
| Satellite communications | 2 |
| Scientific | 5 |
| Securities | 1 |
| Security systems | 13 |
| Seismology | 5 |
| Skydiving | 1 |
| Socialism | 1 |
| Sociology | 3 |
| Solar power | 2 |
| Statistics | 6 |
| Stock Exchange | 4 |
| Strength of materials | 1 |
| Surveying | 2 |
| Taxes | 3 |
| Technology | 94 |
| Telecommunications | 138 |
| Tengiz | 4 |
| Tobacco industry | 3 |
| Trade unions | 12 |
| Transport | 5 |
| Travel | 3 |
| United Nations | 173 |
| United States | 3 |
| University | 1 |
| Water resources | 2 |
| Water supply | 5 |
| Weapons of mass destruction | 3 |
| Work flow | 1 |
| World trade organization | 2 |