 |
| |||
| point; jet; knot; gist; grand question; the big question (bookworm); the main item (на повестке дня и т.п. bookworm); the central question (bookworm); core question (Alexander Demidov); ultimate question (the Ultimate Question of Life, the Universe, and Everything 4uzhoj); central question (Ivan Pisarev); the main point; principal issue (TranslationHelp) | |||
| pivotal question | |||
| key challenge (Alex_Odeychuk); main issue; main point; main item | |||
| main point (в дискуссии, споре); primal question; main question; leading question (обсуждения) | |||
| front-burner issue (MichaelBurov) | |||
| focal point; the major problem; the million dollar question; capital point; chief problem; major question | |||
| major issue | |||
| big question (Andrey Truhachev) | |||
| bang (oleg.vigodsky) | |||
| |||
| cruces; cruxes | |||
| главный вопрос: 65 phrases in 23 subjects |