DictionaryForumContacts

   Russian English
Google | Forvo | +
гидротехническое сооружение
 гидротехнические сооружения
gen. waterworks; hydraulic engineering installations
econ. water development facilities
Makarov. hydraulic engineering structures; hydraulic structures; hydrotechnical constructions
 гидротехническое сооружение
Makarov. canal structure
| аналогичное по
 аналогичен по
math. is identical in
| устройству
 Internet-устройство
gen. Internet-access device
| земляной плотине
 земляная плотина
tech. embankment dam
| Различают
 различаться
gen. differentiate
| дамбы
 дамба
gen. mole
| напорные
 напорный
tech. forcing
| оградительные
 оградительный
gen. protective
| предназначенные для
 предназначенный для
auto. meant for
| защиты
 защита
energ.ind. defense
| низменностей
 низменность
gen. plain
| в долинах
 в долинах
meteorol. in valleys
| крупных рек
 крупная река
water.res. large river
| и
 и
gen. and
| морских побережий
 морское побережье
gen. seashore
| от
 от
el. epicheiremata
| затопления
 затопление
tech. flowage
| и
 и
gen. and
| сопрягающие
 сопрягающий
phys. ganging
| для
 для
gen. for
| соединения
 TCP-соединение
IT TCP connection
| сооружений
 сооружение
gen. building
| гидроузла
 гидроузел
tech. waterworks facility
| с берегами
 с берега
product. from onshore
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
гидротехническое сооружениеstresses
agric. hydrotechnical construction
cem. reclamation project
construct. hydraulic engineering work
el. hydraulical structure
hydr. water management asset (transler); project; water works
Makarov. canal structure; water control structure; water-development project; water-development works, water-development project; irrigation structure
nat.res. water-technical plant
road.wrk. hydraulic architecture
tech. hydraulic structure; waterside structure; waterworks; water-development works; hydraulic works
гидротехнические сооружения
gen. waterworks; hydraulic engineering installations (ABelonogov); waterwork
cem. water constructional works
construct. hydraulic facilities
econ. water development facilities
hydr. hydro-technical utilities (Sergei Aprelikov)
Makarov. hydraulic engineering structures; hydraulic structures; hydrotechnical constructions; waterworks (напр., водопроводная станция)
mining. hydraulic architecture
nautic. improvement works
O&G off-shore structures (MichaelBurov)
therm.eng. hydraulic works
water.res. water control structures
 Russian thesaurus
гидротехнические сооружения
gen. предназначены для использования водных ресурсов, а также для борьбы с разрушающим действием водной стихии. Различают гидротехнические сооружения: водоподпорные плотины, дамбы и т. п., водопроводящие каналы, трубопроводы, тоннели и др., регуляционные полузапруды, ограждающие валы и т. п., водозаборные, водосбросные, специальные здания гидроэлектростанций, шлюзы, судоподъёмники и др.. Часто гидротехнические сооружения объединяют в единый комплекс - гидроузел. Большой Энциклопедический словарь
гидротехническое сооружение: 57 phrases in 22 subjects
Agriculture1
Cartography2
Construction3
Ecology2
Economy1
General9
Hydraulic engineering7
Hydrology1
Law1
Makarov4
Military2
Natural resourses and wildlife conservation3
Nautical2
Navigation1
Nuclear and fusion power1
Oceanography & oceanology2
Oil and gas1
Project management2
Technology6
Tengiz3
Water resources1
Wood processing2