| |||
发言; 演; 表演; 主张; 出 (в поход); 出王 (куда-л.); 出往 (куда-л.); 出面 (от группы лиц); 出演 (на сцене, с трибуны); 启节; 冒; 首涂; 首路; 首途; 凸; 凸出; 下; 犨; 串演; 亭; 浮; 射; 开; 步; 奏技 (с номером программы); 练 (на арене); 发; 发话; 发脚; 发动; 泛; 进发 (в поход); 迈出; 迈开; 挺; 挺出; 执言; 演技 (с номером программы); 耍把戏 (с цирковым номером); 鼓暴; 歨; 亮相; 从...里面向前走岀; 露岀; 出发; 上路去另一地; 第一、二人称不用 河水等溢出; 汗水、液体等渗出; 流出; 表情等岀现同义 появляться; 在公开场合发言; 出场比赛; 是...; 以...身分岀现; 起...作用 (此解含不慌不忙、以庄重姿态走出之意,具书面语色彩) | |||
射出; 参加讨论; 显露; 出现; 排出 | |||
辩护 (в суде); 主张 (в каком-л. качестве) | |||
粉墨登场 | |||
突出; 凸起; 鼓出; 伸出; 外伸; 悬垂; 出来 |
выступать: 681 phrases in 17 subjects |
Beijing dialect | 1 |
Contemptuous | 2 |
Dialectal | 1 |
Economy | 3 |
Figure of speech | 2 |
General | 623 |
Idiomatic | 1 |
Law | 27 |
Literally | 1 |
Middle Chinese | 1 |
Military | 10 |
Politics | 2 |
Slang | 1 |
Sports | 1 |
Stock Exchange | 1 |
Technology | 1 |
Theatre | 3 |