выписывать | |
gen. | fare estratti; trascrivere; ricopiare; tracciare con accuratezza; dipingere accuratamente; scrivere |
и | |
gen. | e |
пускать в оборот | |
busin. | rigirare |
вексель | |
fin. | vaglia cambiario |
и | |
gen. | e |
банковский чек | |
gen. | assegno bancario |
как | |
gen. | a quanto |
для | |
gen. | per |
учёт | |
fin. | sconto |
так | |
gen. | cosa |
и | |
gen. | e |
для | |
gen. | per |
предъявление | |
gen. | esibizione |
к | |
gen. | alla |
| |||
fare estratti (сделать выборку); trascrivere; ricopiare (списать); tracciare con accuratezza (тщательно написать); dipingere accuratamente (тщательно нарисовать); scrivere (написать, составить); compilare; invitare qd a presentarsi (вытребовать письмом); radiare (отчислить; исключить из списка); cancellare dal registro; dimettere da (из больницы); far venire (qd, qc); miniare; trascrivere (напр. слова из текста cfr. ingl.: write out, copy out Taras); prescrivere (Щура) | |||
emettere | |||
| |||
dimettersi (из больницы) |
выписывать и пускать в оборот векселя и банковские чеки, как для учёта, так и для предъявления к: 1 phrase in 1 subject |
Banking | 1 |