 |
| |||
tall talk (Anglophile); ego trip (Anglophile); grandstanding (Liv Bliss); flaunt (PanKotskiy); show-off (источник –  goo.gl dimock); put on | |||
| peacockery | |||
| flossing (wordhord.com mykhailo); showiness (...but I also believe underneath it all, underneath all of his... showiness, he's a lawyer and a human being, and I think he knows what's right Taras) | |||
| showing off (behaviour intended to get public attention and approval *** конечно, в нём нет русской сочности, но showing off и grandstanding -- наиболее близкие аналоги, хотя только по смыслу, но не по стилю речи ART Vancouver) | |||
| do (suburbian) | |||
| put on lugs; dress-off; lugs; flex (weird flex but OK vogeler); cowboyitis (Марчихин) | |||
| putting-on-airs | |||