 |
| |||
| survive; outlive; pull through; live out; worry along; preserve one's existence; keep head above ground; make a place too hot for (кого-либо, откуда-либо); make it warm for (кого-либо); make things warm for (кого-либо); hound out (выгонять melody); oust (выгонять melody); overlive; worm out; perdure (vl.strugatsky); get gone (кого-либо millatce); live (Баян); supplant; put nose out of joint (кого-либо); life (Butterfly812; life - это существительное Bullfinch); drive out (откуда-либо В.И.Макаров); out | |||
| bear (pf of выживать); endure (pf of выживать); hold out (pf of выживать); live through (pf of выживать); sojourn (pf of выживать); stick it out (pf of выживать) | |||
| acquire as a result of service (pf of выживать); gain as a result of service; ease out (pf of выживать); get rid of (pf of выживать) | |||
| keep one's head above water (We're just a small business, we're trying to keep our head above water. -- пытаемся выжить ART Vancouver) | |||
| get by (chronik); make it (When the rain stops, it'll be too late for a large portion of the crop. Farmers rely on the money they make from the crops to feed their families. You may see some that just won't make it. -- не все фермеры выживут ART Vancouver); make it (Taras); drive out (by making life impossible) | |||
| keep one's head above ground; escape with life; come through an illness; hound out of (откуда-либо); live on in spite of (someone); live out (о больном); live through; make a place too hot for (someone); откуда-либо; кого-либо); make the place too hot to hold (выгнать); preserve one's existence; pull through (особ. после тяжёлой болезни); worry through | |||
| ease out (работника и т. п.; с должности и т. п.); get rid of (отделаться); hold out; stick it out | |||
| freeze out (кого-либо) | |||
| выжить: 111 phrases in 16 subjects |
| American usage, not spelling | 3 |
| Australian | 1 |
| Aviation | 2 |
| Cinematography | 1 |
| Diplomacy | 1 |
| Ecology | 1 |
| Figure of speech | 1 |
| General | 55 |
| Idiomatic | 3 |
| Informal | 6 |
| Irish | 2 |
| Makarov | 21 |
| Military | 4 |
| Navy | 1 |
| Proverb | 3 |
| Slang | 6 |