DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
adjective | verb | verb | to phrases
выделяющийся adj.stresses
gen. 各别另样; 特起; 佣中佼佼; 隽楚; 隽拔; 突出; 英英; ; 恢奇; 恢恑; 超格; 捷猎; ; ; 挺秀; 挺拔; ; 翘翘;
jarg. 拉风
выделять v
gen. ; 吐发; ; (напр. делегатов); 量给 (кому-л.); ; 推派; 推定; ; (из себя); 给发; 指派; 指定; ; 抽发 (пропорционально; на выполнение задания); 析出; (из организма); ; 排泄; 划出 (напр. средства); 划分; 划定; 划拨 (напр. землю); ; ; 拿出 (средства); ; ; (в тексте); ; 分给; 分拨; 分泌; ; ; 大书特书; ; 提升; 提拨 (денежные средства); 提成; 提成儿; 拔付 (суммы); ; 配发; ; ; 衬托; 抛撒; ; ; 烘托; 烘衬; (среди других); ; 标明; ; 清出; 凸显; 诱生; 强调指出; 整体中、集体中分出; 拨出; 挑选出以派某种用场; 使突岀; 标出; 把...区分出; 分离; 分出; 区分出;
comp. 罩住
el. 拨给; 配给; 分配; 释放; 游离
law 分配 (средства); 分摊; 划拨
tech. 选出; 识别; 分开; 分离; 区分出来; 辨别; 鉴别; 放出; 分泄; 离析; 沉淀 (осаждением)
выделяться v
gen. 分离出来; 雄拔; ; ; 出位 (из толпы); 出萃 (из массы); 出人头地; 出尖儿; 出尖; 出色; 掐尖出色; 昂昂 (из массы); 孑孑; ; 特出; 特起; 矫矫不群 (среди окружающих); 隽拔; ; (из окружения); 秀出 (напр. талантами, красотой); ; 突出; ; 英奇 (умом, прелестью); ; 超伍; 超伦; 超伦逸群 (из массы); 超绝; 放散; 逸群; (из массы); 挺生; 挺出; 挺然; (из окружения); 冠时; ; ; (среди...; чем-л.); 异爨; 头角峥嵘 (особенно: о молодёжи); 标华 (талантами, красотой); 标树; (о секрете, напр. железы); ; 冒尖; 凸现; (из окружения); ; 显山露水; 凸露; 头角崭然 (особенно: о молодёжи); 𥥛; 从整体中、集体中分岀; 分家; 出众; 与众不冋; 排出; 分泌出; 分离出
chem., phys. 游离 (в свободном состоянии)
fig.of.sp. 鹤立鸡群; 见角儿 (из среды)
tech. 析出; 沉淀; 淀积; 被加工好; 分出; 分泄; 分泌; 分离
выделять в порядке распределения v
IMF. 分配
ярко выделяться v
gen. 大放异采
выделяющийся: 379 phrases in 19 subjects
Cinema equipment1
Computers2
Dialectal1
Economy3
Education2
Electronics3
Figure of speech4
General320
Idiomatic1
Law2
Literally3
Mathematics1
Medical2
Military4
Music1
Officialese1
Oil processing plants3
Technology24
Weapons and gunsmithing1