DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases
вывернуться vstresses
gen. come unscrewed; pull out; turn out; unscrew; angle (sever_korrespondent); wrench (Aly19)
Игорь Миг get away with it
amer. wriggle out (из ситуации Val_Ships)
inf. appear; away; dislocate; emerge; extricate oneself (from); get out (of); manage to escape scot-free; slip out; twist; wriggle; pop up (from behind some- thing); explain away (Abysslooker); be turned inside out; wriggle out; slip away
Makarov. writhe oneself free (из чьих-либо рук); wriggle out of a difficulty (из затруднительного положения); wriggle out of a fix (из затруднительного положения)
вывернуть v
gen. reverse; twist (Рина Грант); turn out (LaraLarka); wrench; wring out; wring from; unscrew; turn inside out; turn out (карманы и т.п.); evert; wring (Рина Грант); pull out of (на дорогу с парковки, двора, из переулка и т.п.: I've had the classic car pull out of a quiet side road in Holloway "without seeing me" and luckily the road was quiet so I could swerve to the other side to avoid. • This morning, cycling in the right hand lane of a two lane one way street, car parked on the right hand side pulled out and almost went into the side of me. 4uzhoj)
Gruzovik pull out (pf of вывёртывать); turn inside out (карманы и т.п.); unscrew
Gruzovik, inf. appear from behind something (pf of вывёртывать); dislocate (pf of вывёртывать); emerge from behind something (pf of вывёртывать); wrench (pf of вывёртывать)
inf. twist
Makarov. turn out
tech. screw out; turn screw back (винт)
вывернуться: 58 phrases in 7 subjects
Contextual meaning1
General32
Idiomatic1
Makarov20
Military1
Nautical1
Slang2