Russian ⇄ Bulgarian Chinese Czech Danish English French German Norwegian Bokmål Polish Romanian

время добегания stresses
agric.	lag time (стока); time of concentration (стока); travel time (стока)
bridg.constr.	concentration time (гидр.)
construct.	lag time (при ливневом стоке)
construct., hydrogr.	concentration time
ecol.	flow time (за которое масса воды в водотоке переместится на определенное расстояние); flow-time; lag time; travel time
fish.farm.	time lag (dimock)
geogr.	water lag time
hydr.	transit time (стока)
hydrol.	concentration tiltmeter; lag (воды); lag tiltmeter; recession tiltmeter; tiltmeter of travel; transit tiltmeter; travel tiltmeter; time: tiltmeter of concentration
Makarov.	flow time (за к-рое масса воды в водотоке переместится на определенное расстояние); lag time (необходимое для протекания воды вдоль водотока на определенное расстояние); travel time (необходимое для протекания воды вдоль водотока на определенное расстояние)
nat.res.	lag-time (storm runoff); travel time (e.g. of a flood wave)
tech.	lag (стока)
water.res.	recession time; time of concentration; time of travel; transit time
water.suppl.	flow time (время, за которое масса воды в водотоке переместится на определённое расстояние); lag time (время, необходимое для протекания воды вдоль водотока на определённое расстояние); time of passage (время, за которое масса воды в водотоке переместится на определённое расстояние); travel time (время, за которое масса воды в водотоке переместится на определённое расстояние)

время добегания: 37 phrases in 11 subjects

Construction	3
Ecology	4
Fish farming pisciculture	2
Hydraulic engineering	6
Hydrology	2
Makarov	4
Natural resourses and wildlife conservation	1
Oil / petroleum	1
Technology	9
Water resources	2
Water supply	3