DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
временный adj.stresses
gen. befristet; interimistisch; kommissarisch; momentan; provisorisch; vorläufig (Die Unterkünfte zur vorläufigen Unterbringung sind öffentlich-rechtliche, nicht rechts-fähige Einrichtungen der Stadt Heidelberg.); vorübergehend; zeitlich; mittlerweilig (Лорина); zwischenzeitlich (Лорина); prekaristisch (временное использование ich_bin); behelfsmäßig; zeitweilig (Лорина); zeitlich (тж. атрибутивно)
biol. temporär (напр. о водоёме)
book. einstweilig; temporär
chem. Ersatz-; Not-
geol. temporell; zeitweise
law Aushilfs; Behelfs; Hilfs-; Interims; Not-; Zeiteilig; Zwischen-; nichtständig; nichtständig (напр., Beobachter); auf Zeit; Zwischen- (в сложных словах); ad interim; interimsweise (z.B. Übernahme der interimsweisen Geschäftsführung wanderer1)
med. passager (Лорина)
metrol. temporal
mil. Behelf
mining. verloren (о сооружении); wandernd (о крепи)
opt. wandernd
patents. vorläufig
railw., road.wrk. provisoridisch; zeitbedingt
road.wrk. flüchtig; intermistisch
tech. rückbar (о рельсовом пути); stellvertretend; interim
временный: adj.
mil. behelfsmäßig (Nick Kazakov)
временно adv.
gen. übergangsweise (Sie können uns nur übergangsweise zwecks Genehmigung kontaktieren. Alex Krayevsky); aushilfsweise (работать); behelfsmäßig; momentan; überbrückunghalber; bis auf Widerruf; provisorisch; zwischenzeitlich (Karlsson); zeitweilig (Лорина); zeitweise (Лорина); vorerst (Andrey Truhachev); auf Zeit (AlexandraM); übergangsweise (Sie können uns nur übergangsweise zwecks Genehmigung kontaktieren. Alex Krayevsky); vorläufig (Лорина); behelfsweise (Лорина)
book. temporär
lat. pro tempore; interim; ad interim (Katrin Denev1)
law interimsweise (interimsweise die Geschäftsführung übernehmen wanderer1)
patents. einstweilen; vorläufig; einstweilig
tech. kurzfristig (Gaist)
временной adj.
avia. zeitlich (zeitl.)
gram. temporal
law Zeit-; zeitlich
tech. zeitauflösend
временной об акценте, в противоположность динамическому adj.
mus. agogisch (Iohann)
временный: 2145 phrases in 129 subjects
Accounting1
Accumulators1
Administrative law1
Aerodynamics4
Agriculture1
Architecture4
Art1
Artillery9
Astronomy5
Automated equipment21
Automobiles19
Aviation47
Banking4
Biology1
Bookish / literary6
British usage, not spelling12
Business16
Chemistry29
Combustion gas turbines1
Communications20
Computers34
Construction79
Criminal law6
Customs8
Dentistry8
Ecology2
Economy122
Education1
Electrical engineering1
Electronics125
Employment1
Energy industry11
Environment6
European Union1
Figurative5
Finances45
Firefighting and fire-control systems1
Food industry7
Football1
Foreign trade10
Forestry4
Formal1
General278
Geology12
Germany1
Grammar5
Historical4
Hotel industry2
Human resources1
Hydraulics1
Hydrography1
Hydrology4
Hygiene1
Informal6
Information technology47
Insurance8
Intelligence and security services1
International Monetary Fund22
Internet2
Labor law2
Law272
Linguistics1
Machine components8
Management15
Mathematics30
Mechanic engineering1
Mechanics1
Medical50
Medical appliances10
Metallurgy2
Metrology8
Microelectronics49
Microsoft17
Military100
Milk production1
Mining25
Missiles5
Museums2
NATO1
Nautical18
Navigation1
Navy12
Notarial practice2
Nuclear and fusion power3
Nuclear physics2
Oil / petroleum5
Operation systems6
Ophthalmology1
Orthopedics1
Packaging1
Paint, varnish and lacquer1
Patents25
Pharmacy and pharmacology1
Physics1
Police3
Politics5
Polymers1
Power electronics1
Production1
Programming18
Psychology22
Public utilities2
Quantum electronics44
Radio18
Radiolocation2
Rail transport58
Real estate1
Refrigeration1
Road works9
SAP1
Shipbuilding37
Silicate industry1
Sociology5
Sports6
Statistics1
Swiss term3
Technology100
Telecommunications3
Telephony1
Textile industry6
Topography1
Transport1
Travel1
United Nations2
Warehouse1
Water supply23
Welding5
Welfare & Social Security2
Радиография1