|
|
| gen. |
frontwards; fast (of clocks, watches); forward; ahead (full speed ahead (full throttle) – полный (ход) вперёд!); upfront (Alex Lilo); thenceforth |
| adv. |
onwards; onwards (напр., лозунг политической рекламы: Onwards! – Вперёд!) |
| Gruzovik, watchm. |
fast (of clocks, watches) |
| inf. |
henceforth |
| jarg. |
over again (MichaelBurov); start with (MichaelBurov); first (MichaelBurov); earlier (MichaelBurov); before (MichaelBurov) |
| navig. |
ahead |
|
|
| gen. |
ho |
| mil., arm.veh. |
forward (команда) |
|
|
| theatre. |
down (по направлению к зрительному залу) |
|
|
| gen. |
ahead (full speed ahead (full throttle) – полный (ход) вперёд!; to go ahead – устремляться вперёд); on (to send one's luggage on – послать багаж вперёд, заранее); beforehand; before; along; forth; onward; frontward; go ahead (приказание); foremost; to and from; forrards (Дерби диалект juribt); forrader (I can't get any forrader – дальше мне не пройти redgirl); in future; straight ahead; up front; here we go (Kristenka); in advance; go go go (Capital); finance such projects up front; to the front (см тж. 2); by anticipating; farther; in hand; from this time forth |
| Gruzovik |
in the future |
| avia. |
sternad; sternumward |
| disappr. |
knock yourself out (4uzhoj) |
| fig. |
tally ho (шутл. призыв к действию: Ready? Then tally ho! ART Vancouver) |
| inf. |
from now on; ahead of time |
| law |
by anticipation |
| Makarov. |
face fore; fore |
| mil. |
vanward |
| mil., grnd.forc. |
advance (команда Vadim Rouminsky) |
| mil., WMD |
forward (FWD) |
| O&G. tech. |
forward (направление движения) |
| obs. |
forthward |
| railw. |
advance (сигнал) |
| sarcast. |
go right ahead (If you want to waste resources tailing some mid- level dupes, go right ahead, but I am telling you where you're going to get a hit. vogeler) |
| slang |
up-front |
| sport. |
f; go ahead |
| tech. |
forwards |
|
|
| gen. |
go ahead!; hark on! (команда собаке); take it away! (used to tell someone to start to perform Ин.яз; Excellent, Ин.яз! Liv Bliss); hoa; onward and upward (Liv Bliss); lead the way! (alenushpl); come on!; head!; on; push on!; via; come on; fire away; go along |
| dog. |
go! |
| fr. |
en avant |
| inf. |
game on (Dyatlova Natalia); go for it! (Moscowtran) |
| jarg. |
let's go! (Asaula) |
| mil. |
command forward! |
| mil., arm.veh. |
come on (команда); go ahead |
| nautic. |
ahead! (команда) |
| slang |
keep on trucking |
|
|
| gen. |
Hurry! (вилина); Move it! (MichaelBurov); Come on! Go on! Move on! (MichaelBurov); Go for it! (Moscowtran); Move on! (MichaelBurov); you go! (Taras); Charge! (Bartek2001) |
| fant./sci-fi. |
Engage! (on a spaceship Taras); Hit it! (on a spaceship Taras) |
| inf. |
Get on with it! (VLZ_58) |
| jarg. |
pull your socks up (urh2012) |
| mil. |
H'arch! (Taras); Harch! (Taras) |
|
|
| theatre. |
downstage (по направлению к зрительному залу) |
|
|
| univer. |
go trees (Государственный университет штата Индиана. A symbol of Indiana State University is a sycamore tree. That's why all the students are sycamores. So go trees! Часто используется в спорте, когда фанаты поддерживают команду. Palych I) |
|
|
| gen. |
on account |
|
|
| weap. |
twelve o'clock (ABelonogov) |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
1) первая большевистская еженедельная газета, Женева, 22.12.1904 4.1.1905 – 518.5.1905, 18 номеров. Орган Бюро комитетов большинства. Редакцию возглавил В. И. Ленин. 2) Легальная большевистская ежедневная газета, Санкт-Петербург, 26.58.6 – 1427.6.1906, 17 номеров. Преемница – газета "Эхо". 3) Большевистская нелегальная рабочая газета, Выборг, 1023.9.1906-19.1.1.2.1908, 20 номеров.; большевистское легальное издательство, 1906-07, Санкт-Петербург. Разгромлено полицией. |
|
|
| gen. |
1) непериодический журнал революционных народников, Цюрих, Лондон, 1873-77, 5 номеров. Основан по инициативе "чайковцев" и "лавристов". Редакторы – П. Л. Лавров, В. Н. Смирнов, Н. Г. Кулябко-Корецкий. 2) Газета революционных народников, Лондон, 1875-76, 48 номеров. Редактор – П. Л. Лавров. |
