Russian ⇄ Chinese Czech Danish English Estonian French German Italian Japanese Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Vietnamese

вот тебе и на! stresses
gen.	da haben wir die Bescherung!; eine schöne Bescherung!; eine nette Bescherung!; da haben wir die Chose!; das ist eine schöne Bescherung!; das ist eine nette Bescherung!
idiom.	ich glaub, ich bin im Kino! (Andrey Truhachev)
inf.	Mannomann! (Andrey Truhachev); da haben Sie es! (Andrey Truhachev); da haben wir den Salat! (Andrey Truhachev); jetzt haben wir den Salat (Brücke)
inf., ironic.	Mahlzeit! f; prosit Mahlzeit!