DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
noun | particle | abbreviation | to phrases
вот nstresses
gen. here (here you are! – вот, пожалуйста! вот то, что вам нужно; • here we are – вот и мы!; • my friend here was a witness of the accident – вот мой друг видел все собственными глазами); look for; look; there my dear, there; this is (with где, как, что); that is
вот! n
gen. beheld; lo; there; whew
inf. here you go (на, держите tats)
вот part.
такие вот дела
gen. these (указывает на что-либо, уже известное говорящему); that (linton); here's a (for you); here (here you are! – вот, пожалуйста! вот то, что вам нужно); now; there (I just need to sign one more letter. There, that does it.); here we go (употребляется, когда Вы что-то передаете/делаете для кого-то. For example it may be said when a hostess is about to serve a meal she may say: "Here we go, dinner's ready." d*o*zh); well; this (указывает на что-либо, уже известное говорящему); just (suburbian); so (suburbian)
Gruzovik this is (with где, как, что)
agric. trachea
chat., excl. this (A: I think before becoming a couple you want to make sure he's happy on his own. B: this! he better be happy on his own first or else he’s gonna end up draining yours Shabe)
inf. here is; there is; see (в роли вводного слова: Well, see, that's impossible for me to understand alikssepia); there you go
lat. ecce
lat., Makarov. acce
obs. lo
вот! part.
gen. look!; here you are!; so there (used for emphasis, or to show that something is being done in opposition to someone else's wishes Maria Klavdieva); behold; see
book. behold!
market. bingo (Georgy Moiseenko)
relig. lo!
slang jigs
 Russian thesaurus
ВОТ abbr.
abbr. временно оккупированная территория
abbr., Makarov. Всемирная организация по туризму
abbr., O&G, sakh. высокоорганический теплоноситель; высокотемпературный органический теплоноситель
abbr., oil вероятность отказа по требованию
abbr., tech. высококипящий органический теплоноситель
вот: 2234 phrases in 66 subjects
Advertising1
Aluminium industry2
American usage, not spelling53
Animation and animated films1
Approving1
Australian2
Bible1
Bookish / literary4
British usage, not spelling22
Business3
Cinematography1
Cliche / convention9
Computer networks1
Computers1
Contextual meaning8
Dialectal2
Diplomacy8
Disapproving2
Economy2
Electronics1
Emphatic6
European Bank for Reconstruction and Development3
Exclamation4
Figurative8
Figure of speech3
General1221
Geology1
Humorous / Jocular6
Idiomatic62
Informal323
Internet1
Invective4
Irish1
Ironical5
Jargon1
Literally1
Literature7
Low register22
Makarov183
Mass media2
Mathematics7
Medical2
Military1
Military lingo2
Nonstandard18
Nuclear and fusion power1
Obsolete / dated15
Oil / petroleum1
Politics2
Programming2
Proverb46
Quotes and aphorisms5
Religion6
Rhetoric7
Rude5
Sakhalin1
Sarcastical4
Saying2
Scientific15
Scottish usage1
Slang94
Spoken1
Sports1
Technology1
Vulgar4
Weapons of mass destruction1