 |
| |||
| theft; larceny; grabbing; thievery; stealage; stealing; knockover; thieving (Anglophile); depredation; filching; pinching; despoilment; despoliation; robbing; picking; steal; purloining; spoil; stealth | |||
| crack; five finger discount; pinch | |||
| filching; pinching | |||
| furtum (римское право Leonid Dzhepko) | |||
| pilfering; thievery (профессиональное) | |||
| job | |||
| picking and stealing | |||
| betrayal (shergilov); treason (shergilov) | |||
| caper | |||
| hoist; rip-off; snatch (особенно из магазина); the snatch; caperer | |||
| pilferage (из отдельных мест груза) | |||
| воровство: 170 phrases in 33 subjects |
| Advertising | 2 |
| Agriculture | 2 |
| American usage, not spelling | 2 |
| Australian | 1 |
| Automated equipment | 1 |
| Beekeeping | 1 |
| Business | 1 |
| Caspian | 1 |
| Copyright | 1 |
| Criminal law | 2 |
| Economy | 4 |
| Electronics | 1 |
| Explanatory translation | 2 |
| Forensics | 1 |
| Fortification | 1 |
| General | 77 |
| Genetics | 1 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 2 |
| Law | 4 |
| Makarov | 27 |
| Medical | 1 |
| Military | 1 |
| Obsolete / dated | 2 |
| Police | 2 |
| Programming | 1 |
| Proverb | 10 |
| Psychiatry | 1 |
| Sakhalin | 1 |
| Security systems | 2 |
| Slang | 12 |
| Transport | 1 |
| Vernacular language | 1 |