 |
| |||
| 自由的; 独立的; 自由; 唐; 落拓; 萧洒; 潇洒; 绰绰 (напр. в выборе); 伴奂; 肆; 奔放; 矜荡; 等闲; 闲放; 闲肆; 倜傥; 奭; 条畅; 条达; 条鬯; 豪; 豪宕; 豪荡; 超脱; 纵; 纵横; 俶傥; 叛赫; 漫; 放浪; 放旷; 骏逸; 逍遥; 逍遥自在; 通脱; 遗遗; 鹿独; 脱; 脱略; 脱易; 宽舒; 风流; 潦倒; 恣肆; 傥; 平实; 悠哉游哉; 放浪形骸; 繇繇; 通侻; 自主的; 无拘无束的; 太随便的; 放纵的; 任意而为的同义 нескромный, развязный; 只用短尾随意; 可以随自己的意思 (此解指享有自由的、独立自主的、具有 свободный 和 независимый 的意思,使用较少,用于较庄严的言语中); 澷 | |||
| 撇脱 (о манере письма живописца) | |||
| 闲云野鹤; 闲云孤鹤 | |||
| |||
| 此解只与表示言谈举止的少数名词或有动作意义的抽象名词连用 | |||
| |||
| 虚邪; 自由自在; 烂缦 (бродить); 烂漫 (бродить); 烂熳 (бродить); 鸢飞鱼跃; 随意; 弛然; 脱然; 优哉游哉; 自繇自在; 怪自己 | |||
| |||
| 稍 (команда); 少息 (команда); 礼毕 | |||
| 稍息 (команда) | |||
| |||
| 稍息！; 礼毕！ | |||
| |||
| 沃尔内 | |||
| |||
| "自由" (Volny, 号驱逐舰(苏)) | |||
| вольный: 126 phrases in 16 subjects |
| Abbreviation | 1 |
| Business | 3 |
| Cooking | 1 |
| Dialectal | 2 |
| Education | 4 |
| Figure of speech | 2 |
| General | 92 |
| Historical | 1 |
| Law | 1 |
| Military | 1 |
| Nautical | 2 |
| Painting | 1 |
| Proverb | 1 |
| Sports | 10 |
| Technology | 2 |
| Theatre | 2 |