Russian ⇄ Chinese English German

водяная система stresses
auto.	water system
avia.	water-mist spray system (пожаротушения); water-mist system (пожаротушения)
shipb.	water appliances; water-service system
tech.	water handling

водяная система: 231 phrases in 38 subjects

Animal husbandry	1
Armored vehicles	5
Astronautics	6
Automobiles	4
Aviation	1
Bakery	1
Chemical industry	1
Combustion gas turbines	1
Construction	48
Drilling	1
Electric machinery	1
Electronics	8
Energy industry	31
Firefighting and fire-control systems	9
Gas processing plants	2
General	8
Hovercraft	1
Karachaganak	3
Law	3
Makarov	7
Metallurgy	2
Nanotechnology	1
Nautical	12
Oil / petroleum	3
Oil and gas technology	1
Plastics	1
Public utilities	2
Refrigeration	2
Sakhalin	4
Sakhalin A	1
Shipbuilding	1
Solar power	3
Technology	47
Tengiz	1
Thermal engineering	3
Transport	3
Ventilation	1
Weapons of mass destruction	1