 |
| |||
| Wasserbehälter m (Искусственный или природный участок воды, используемый для хранения воды для бытовых или промышленных нужд); Speicherbecken n (Искусственное или естественное место скопления воды, напр., озеро, пруд и пр., из которого вода может быть извлечена для целей ирригации, использования в системе городского водоснабжения, осуществления контроля за паводком); Wasserkörper m (Масса воды с определенными гидрологическими, физическими, химическими и биологическими свойствами и которая может быть использована для одной или нескольких целей) | |||
| |||
| Reservoir n | |||
| Vorfluter m; Wasserzisterne f | |||
| Floßteich m; Wasserbassin n | |||
| Bassin n; Becken n; Pföhl m; Speicherweiher m | |||
| Grund m | |||
| Weiher m | |||
| Gewässer n; Staubecken n; Wasserbecken n; Wasserbehälter m; Wasserreservoir n | |||
| Wasserstelle f | |||
| Stauraum m; Stausee m; Rückhaltebecken n | |||
| Sammelweiher m | |||
| Aufstau m; Stau m; Stau durch einen Damm | |||
| Wasserspeicher m | |||
| hölzerner Korb Viereckbrücke mit Innenführung | |||
| stehendes Gewässer; Staubecken n (созданные посредством подпора) | |||
| Himmelteich m | |||
| Teich m; Wehrteich m | |||
| |||
| Gewässer n | |||
| stehende Gewässer | |||
| natürliche Gewässer | |||
| |||
| Vorfluter m (используемый в качестве приёмника очищенных сточных вод) | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| постоянное или временное скопление бессточных или с замедленным стоком вод в естественных или искусственных впадинах озера, водохранилища, пруды, копани и т. д.. В широком смысле - обозначение морей и океанов. Большой Энциклопедический словарь | |||
| водоём: 320 phrases in 43 subjects |