DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
gen. spill; wear; weir; gole; overflow-dike; valley-line; valley line; overflow dike
archit. off-set (наклонная поверхность для отвода от стены дождевой воды); splash block; water-table (наклонная поверхность для отвода от стены дождевой воды); watertable (наклонная поверхность для отвода от стены дождевой воды); weathering (наклонный деревянный желоб для отвода от стены дождевой воды. Употребляется чаще всего, когда речь идёт о деревянной постройке)
avia. waste-weir
construct. discharge of water; flashing; lasher; rollway; gutter (MichaelBurov); no-load; spillway works; weir (Сооружение, обеспечивающее перелив воды, используемое для регулирования уровня входящего водного потока либо уровня в другом водотоке и/или для измерения расхода воды cntd.ru Natalya Rovina); overflow; water drain (MichaelBurov)
ecol. overflow bank; overflow edge; turnout
el. overfall; overflow spillway
energ.ind. spillway (сооружение для сброса воды)
environ. overflow (outlet, Any device or structure that conducts excess water or sewage from a conduit or container; Устройство или конструкция, отводящая избыточную воду или стоки из трубопровода или контейнера)
forestr. water bombing (aerial fire fighting)
geogr. escape
geol. unwatering
Gruzovik, hydrol. valley line
hydr. fall; crest spillway; free overfall spillway; overfall spillway; spillway work
hydrogr. crib; drop
Makarov. discharge over (процесс); discharge over a weir (процесс); discharge over weir (процесс); notch (водосливное отверстие); overfall weir; overflow edge (водохранилища); run-off (сток); runoff (сток); spillway (водосброс со свободным переливом); wasteway; weir (водосливная стенка); weir bulkhead (водосливная стенка); weir gauge (мерный)
mil., tech. runoff (плотины); spillway (плотины)
mining. drain trunk; trunk drain (MichaelBurov)
nautic. drain sluice; weir (в гидроканале)
plumb. slop hopper (Beregond)
road.wrk. flow rate
seism. weir waste
tech. crest weir; overfall (процесс); overflow weir; spillway weir; spillway; spillweir; control structure; overflow (процесс); decanting weir; crest; discharge of water (процесс); drop of water (процесс); waste gate
transp. drop of water; water passageway
мерный водослив n
mil., tech. weir notch (запруды)
water.suppl. overflow weirs (Люца)
 Russian thesaurus
gen. преграда порог , через которую переливается поток воды. В гидротехнике водосливом называется водосброс со свободным переливом воды через его гребень. Большой Энциклопедический словарь
водослив: 642 phrases in 38 subjects
Aerohydrodynamics2
Agriculture8
Agrochemistry6
Aluminium industry2
Animal husbandry5
Architecture1
Cartography1
Construction127
Ecology6
Electronics27
Energy industry1
Flow measurement1
General5
Geology9
Hydraulic engineering62
Hydraulics1
Hydroelectric power stations4
Hydrography2
Hydrology42
Information technology3
Makarov97
Mathematics5
Mechanic engineering2
Melioration3
Military6
Mining1
Nautical1
Oil / petroleum1
Pipelines1
Public utilities2
Rail transport3
Road works11
Sakhalin1
Seismology6
Technology158
Thermal engineering1
Water resources26
Water supply2