|
|
| gen. |
木螺旋 (для дерева); 木捻子 (для дерева, もくねじ); 螺子 (ねぢ); 捻子 (ねじ); 捩子; 螺旋 (らせん); 螺体; 螺釘; スクリュー (sukuryū); 転螺 |
| astronaut. |
小ねじ (крепёжный, こねぢ); ねじ (ねぢ) |
| construct. |
ビス (bisu); ネジ (ねぢ) |
| phys. |
らせん (らせん) |
| tech. |
ねじ螺子 (ねぢ); おねじ (oneji) |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
1) крепежная деталь - стержень с головкой обычно имеет шлиц под отвёртку и резьбой. 2) Винт ходовой - ведущее звено в винтовой передаче. 3) Винт лопастной воздушный, гребной - вал с винтовыми лопастями, обеспечивающий движение самолёта, вертолета, судна. Большой Энциклопедический словарь |
| mil., avia., mil., lingo |
вертолёт (Винты в атаке. 'More); вертолётчик (У винтов сегодня все как обычно, а вот у штурмовиков... • Винтам едет новая партия комбезов. 'More) |
