 |
взимался
| в России
| в
1921 23 | с
| крестьянских хозяйств
| введён
| взамен
| продразвёрстки
| первый акт
| новой экономической политики
| Размер
| устанавливался
| до
| весеннего сева
| по каждому
| виду
| сельскохозяйственных продуктов
| с учетом
| местных условий
| и
| зажиточности
| крестьянских хозяйств
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| взимать | |
| gen. | take up; raise; subtract; levy; excise |
| law | collect |
| взиматься | |
| gen. | apply; collect; levy |
| busin. commer. | be chargeable |
| в России | |
| O&G, sakh. | onshore |
| hepatitis В surface antigen | |
| biol. | HBsAg |
| с | |
| el. | centi- |
| крестьянское хозяйство | |
| gen. | farm |
| введённый | |
| telecom. | gated in |
| взамен | |
| gen. | instead of |
| продразвёрстка | |
| hist. | surplus appropriation system |
| первый акт | |
| gen. | opener |
| новая экономическая политика | |
| hist. | New Economic Policy |
| размер | |
| gen. | dimension |
| устанавливаться | |
| gen. | steady |
| до | |
| O&G, tengiz. | upstream |
| весенний сев | |
| gen. | spring sowing |
| по каждому | |
| product. | of each |
| вид | |
| oil | in the form of as by way of |
| сельскохозяйственные продукты | |
| gen. | farm commodities |
| с учетом | |
| gen. | assuming |
| местное условие | |
| tech. | local condition |
| и | |
| gen. | and |
| зажиточность | |
| gen. | prosperity |
| крестьянское хозяйство | |
| gen. | farm |
verb | verb | to phrases
| |||
| take up (пошлины); raise; subtract (Lavrov); levy (налоги и т.п.); excise; charge (плату); collect (плату, налоги, пошлины, проценты, арендную плату и т.п.) | |||
| collect (напр., налоги) | |||
| levy (налог) | |||
| take | |||
| collect (налоги, плату); levy (налоги) | |||
| collect (налоги, пошлины, проценты и т.п.); take in a country | |||
| charge; impose; collect; levy; levy (комиссии, сборы raf) | |||
| collect (пошлины, налоги); exact (налоги и т. п.) | |||
| take up | |||
| collect (taxes; налоги) | |||
| |||
| apply (при оплате bigmaxus); collect; levy | |||
| be chargeable (алешаBG) | |||
| be incurred (о налоге, пошлине igisheva) | |||
| взимался в: 34 phrases in 11 subjects |
| Accounting | 2 |
| Aviation | 4 |
| Banking | 2 |
| Business | 2 |
| Economy | 1 |
| Finances | 1 |
| General | 7 |
| Makarov | 8 |
| Mass media | 5 |
| Politics | 1 |
| Taxes | 1 |