 |
| верность: 437 phrases in 61 subjects |
| Acoustics | 1 |
| Advertising | 1 |
| Alternative dispute resolution | 1 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Arabic language | 2 |
| Biology | 1 |
| Business | 6 |
| Caspian | 1 |
| Chess | 1 |
| Christianity | 2 |
| Computers | 1 |
| Construction | 2 |
| Diplomacy | 11 |
| Ecology | 3 |
| Economy | 1 |
| Education | 2 |
| Elections | 1 |
| Electronics | 38 |
| Euphemistic | 2 |
| Explanatory translation | 1 |
| Figurative | 1 |
| Figure of speech | 3 |
| Foreign policy | 1 |
| Formal | 1 |
| General | 143 |
| Hi-Fi | 1 |
| Historical | 2 |
| Idiomatic | 3 |
| Information technology | 1 |
| Law | 44 |
| Linguistics | 4 |
| Literally | 1 |
| Makarov | 50 |
| Maritime law & Law of the Sea | 1 |
| Mass media | 21 |
| Mathematics | 2 |
| Military | 8 |
| Nautical | 1 |
| Notarial practice | 6 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Patents | 2 |
| Physics | 1 |
| Polite | 1 |
| Politics | 8 |
| Pompous | 1 |
| Programming | 2 |
| Psychiatry | 1 |
| Psychology | 4 |
| Quantum electronics | 1 |
| Radio | 1 |
| Religion | 4 |
| Sexology | 1 |
| Slang | 4 |
| Sublime | 2 |
| Technology | 12 |
| Telecommunications | 10 |
| Television | 4 |
| Textile industry | 1 |
| Uncommon / rare | 1 |
| United States | 1 |
| Vulgar | 1 |