 |
| великий: 1445 phrases in 117 subjects |
| Advertising | 2 |
| American usage, not spelling | 11 |
| Animation and animated films | 1 |
| Arabic language | 3 |
| Archaeology | 2 |
| Archaic | 1 |
| Architecture | 1 |
| Art | 2 |
| Astronautics | 4 |
| Astronomy | 14 |
| Automobiles | 1 |
| Bible | 10 |
| Biology | 1 |
| Botany | 2 |
| British usage, not spelling | 2 |
| Buddhism | 8 |
| Business | 3 |
| Catholic | 2 |
| Chess | 2 |
| Christianity | 83 |
| Cinematography | 5 |
| Clerical | 16 |
| Cliche / convention | 1 |
| Clothing | 1 |
| Communications | 1 |
| Computer games | 3 |
| Construction | 3 |
| Cryptography | 1 |
| Cultural studies | 1 |
| Diplomacy | 12 |
| Disapproving | 2 |
| Ecology | 37 |
| Economy | 16 |
| Education | 5 |
| Egyptology | 6 |
| Electronics | 1 |
| Environment | 1 |
| Esoterics | 1 |
| Fantasy and science fiction | 1 |
| Figurative | 1 |
| Figure of speech | 4 |
| Firefighting and fire-control systems | 1 |
| Foreign policy | 11 |
| Forestry | 1 |
| General | 422 |
| Geography | 22 |
| Geology | 2 |
| German | 1 |
| High energy physics | 4 |
| Hindi | 1 |
| Historical | 86 |
| Idiomatic | 3 |
| Industry | 1 |
| Informal | 16 |
| Information technology | 2 |
| Insurance | 2 |
| International Monetary Fund | 1 |
| International relations | 2 |
| Internet | 2 |
| Investment | 1 |
| Ironical | 2 |
| Latin | 4 |
| Law | 9 |
| Linguistics | 2 |
| Literature | 17 |
| Makarov | 158 |
| Mathematics | 11 |
| Mechanics | 1 |
| Military | 7 |
| Music | 1 |
| Mythology | 5 |
| Name of organization | 2 |
| Names and surnames | 22 |
| NATO | 1 |
| Nautical | 2 |
| Norse mythology | 1 |
| Notarial practice | 10 |
| Obsolete / dated | 4 |
| Oceanography & oceanology | 2 |
| Philology | 1 |
| Philosophy | 1 |
| Physics | 2 |
| Poetic | 1 |
| Politics | 17 |
| Pompous | 1 |
| Production | 6 |
| Programming | 4 |
| Proper name | 6 |
| Proverb | 42 |
| Psychology | 1 |
| Public relations | 3 |
| Pulp and paper industry | 2 |
| Quotes and aphorisms | 3 |
| Rail transport | 2 |
| Religion | 171 |
| Rhetoric | 3 |
| Saying | 10 |
| Scientific | 3 |
| Security systems | 1 |
| Slang | 3 |
| Sociology | 1 |
| Soviet | 3 |
| Space | 2 |
| Sports | 1 |
| Sublime | 1 |
| Taxes | 1 |
| Technology | 4 |
| Telecommunications | 1 |
| Tibetan | 18 |
| Travel | 1 |
| Turkish language | 1 |
| United Nations | 1 |
| United States | 4 |
| Warehouse | 1 |
| Water supply | 2 |
| Welfare & Social Security | 2 |
| Wood processing | 2 |