Russian ⇄ Chinese English French German Italian Japanese Norwegian Bokmål Spanish

ведомая станция stresses
commun.	submaster
el.	sec; slave station
media.	slave station (станция, которая управляется и синхронизируется по сигналам ведущей станции)
nautic.	slave (радионавигационной системы); slave station (радионавигационной системы)
navig.	slave (РНС)
radio	drift station; slave station; secondary; secondary station
robot.	slave station (в сети ЭВМ)
tech.	slave station (гиперболической системы навигации)
telecom.	drift station (в системе радиорелейной связи); passive station
ведущая станция
cartogr., rad.geod.	key station
el.	master (напр. системы "Лоран"); master station (напр. в радионавигации); pri; primary
Makarov.	master (системы "Лоран")
nautic.	A-station; controlling station (при телефонных радиопереговорах на море); master station (радионавигационной системы)
radio	master station; primary station
robot.	primary station (в сети ЭВМ)
tech.	control station (в радионавигации); master; leader station (в зоне связи)
telecom.	mother station; superordinate exchange (oleg.vigodsky)
ведущая радионавигационная станция
nautic.	rate station

ведомая станция: 38 phrases in 11 subjects

Astronautics	2
Computers	3
Electronics	4
Makarov	1
Mass media	2
Metrology	2
Military	2
Navigation	10
Radiolocation	1
Technology	9
Telecommunications	2